MENU
世界で活躍『BABYMETAL』ライブや最新情報、反応、レビューを紹介する総合ポータルサイト。
  1. ホーム
  2. 未分類
  3. BABYMETALに中指を立てて暴言を吐いたKerrang!黒人MCベンジー・ウェッブが正式に謝罪

BABYMETALに中指を立てて暴言を吐いたKerrang!黒人MCベンジー・ウェッブが正式に謝罪

未分類
8c406fbf

53: Anonymous (ﾌﾞｰｲﾓ MMa8-eg8X [49.239.78.69 [上級国民]]) 2016/06/18(土) 05:37:57.96 ID:9VzmCpjpM
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/4of5gv/i_got_a_long_email_from_kerrangs_deputy_editor/

ベンジー正式に謝罪







関連記事

Array Array











62: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ 4d06-0VD/ [182.168.237.84]) 2016/06/18(土) 07:37:50.18 ID:6TQd7FN20
>>53
彼女らに直接謝罪してなきゃ、従来の言い訳と何も変わらないな


159: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ 2164-dzRV [122.131.236.237 [上級国民]]) 2016/06/18(土) 12:11:54.67 ID:0Jtd39nv0
>>53
暑いので訳して見た。

今週発売されるケラング最新号では、ベンジウェッブが授賞式でスーメタルの
スピーチを妨害したことに対するベンジの釈明をより詳しく掲載するとのこと。
以下にその一部を抜粋する。

「ベビーメタルについては、彼女たちが英語での受賞スピーチをどれほど
時間を掛けて準備し、勉強していたかを知らなかったので、俺の悪ふざけが
結果的に彼女たちを非常に不快にさせてしまった。だから俺はすぐに謝罪の
言葉をツイートした。世間で言われているような人種差別や性差別の意図は
一切なかった。それどころか、彼女たちがステージを去る際には、俺は祝福したし、
ベビーメタルの名前を叫んだりもした。彼女たちの受賞は俺にとってもすごく
嬉しいことだったんだ。」
「自分と肌の色が違うからという理由で人を憎むなんてことはあり得ない。第一、
そんなことをしたら俺が仲間達から追い出されしまうことを俺自身がよく知っている。
俺やスキンドレッドは、今までも多くの日本のグループと共演したし、ツアーで
対バンを組んできた（訳注: 前座かも知れん）。みんな日本のロックは大好きなのさ。」

皆もこのコメントを待っていただろう。まさにこの言葉が聞きたかったのだ。
これで問題は解決するはずだ。
ところで、ケラングの編集次長はベビーメタルのファンによる人種差別的な
コメントについても言及していた。私もそれに対して同じ危惧を抱いたので、
それに関するスレッドをここに立てた。ただ、そのようなコメントは8件しか
確認されて折らず、redditには1件も無かったことを編集次長には伝えておいた。


172: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ 98e9-4fuR [133.202.242.220]) 2016/06/18(土) 12:38:05.25 ID:Gfgtx4Oo0
>>159
訳ありです

>>ベビーメタルのファンによる人種差別的なコメントについても

日本だとあんまそういう差別発言の問題に疎いのかもしれないけど
向こうじゃかなりデリケートな問題だよね。
アカデミー賞やトニー賞とかでもそういったニュースになるし

俺だって最初に観たときは不愉快だったが、何一つ文句を言わないベビメタや
なによりあの中でも笑顔でスピーチを終えたすぅさんの顔に泥を塗るわけにはいかないよ


190: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ 6ba9-4fuR [60.36.207.125]) 2016/06/18(土) 13:29:53.81 ID:b9M2abI70
>>159
乙

> ところで、ケラングの編集次長はベビーメタルのファンによる人種差別的な
> コメントについても言及していた。私もそれに対して同じ危惧を抱いたので、
> それに関するスレッドをここに立てた。ただ、そのようなコメントは8件しか
> 確認されて折らず、redditには1件も無かったことを編集次長には伝えておいた。

これベンジより問題なんだけどな、ニガーだのクロンボだのと罵った時点で
ベンジみたいな言い訳もできない


191: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ f9a9-77// [114.181.161.59]) 2016/06/18(土) 13:36:05.71 ID:yDsDRYn80
>>190
だからって日本人が言ったとは限らない
むしろ白人のファンじゃね？


65: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ ab7e-j4mG [124.154.118.109]) 2016/06/18(土) 07:46:55.42 ID:ZJVBcGNo0
ケラングも気を使ってる？
no title

67: Anonymous (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp4d-ntlg [126.245.87.201]) 2016/06/18(土) 07:55:24.41 ID:pQS9OFXkp
>>65
ウワサだとベンジーの謝罪文も近々掲載するとか


90: Anonymous 2016/06/18(土) 08:49:06.00 ID:nREEn+N9
済ん事を何時までもぐだぐだ言ってんなよ
ベビメタの足を引っ張るなや


194: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ abb3-VuSP [124.26.242.161]) 2016/06/18(土) 13:47:48.99 ID:gV+mvyAY0
人種差別とかレイシストとかどうでもいいんだよ
もとから英国じゃ東洋人差別されてるし（レスター岡崎のトロフィーシーンカットとか）ちょくちょくされてる
だが今回そんなことよりもしかしたらBABYMETAL最高の栄誉だったかもしれないシーンで
彼女らの思い出をぶち壊したことなんだよ
当然、ファンの俺らもショックだった
もう思い出は作り直せないからな
謝って気が済むのは便爺だけだ


207: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ 98e9-4fuR [133.202.242.220]) 2016/06/18(土) 14:08:43.78 ID:Gfgtx4Oo0
>>194
この問題じたい、根深いものでここでどうこう変えれるものじゃないけど
仮に差別されてたとしてもこちらが差別してもいいという理由にはならないからね

あと授賞式のハケるとこまであるfull動画では最後benjiと一言二言交わしてるっぽいよね
実際そこで翻訳にあるとおりの会話をしてて本人たちはとっくにわだかまりも無い可能性だってある

まぁ、国内ではバラカンから始まりロブゾンビ、benji、hatebreed？
記事になるほど有名になったからだろうけどゴシップネタばかり先行してしまうのも
なんか悲しくかんじる今日このごろ
あのＢＡＢＹＭＥＴＡＬのファンなんだからどっしり構えておけばいいと思う

ごめん私もこの話題もうやめます


212: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ 6ba9-4fuR [60.36.207.125]) 2016/06/18(土) 14:22:11.47 ID:b9M2abI70
>>207
いや、あんたみたいな賢い人は逃げちゃダメだよ
BABYMETALは本当にWorldwideな存在になったから、今まで日本人アーが誰も
経験したことのなかったような軋轢や騒ぎが起きる
一回一回学習してバカを防いでいかなきゃダメだろう



216: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ aab1-4fuR [111.90.108.75]) 2016/06/18(土) 14:51:06.92 ID:V5HmwjX50
>>207
>あと授賞式のハケるとこまであるfull動画では最後benjiと一言二言交わしてるっぽいよね
これは、ケラングが言うBenjiの言
「それどころか、彼女たちがステージを去る際には、俺は祝福したし、ベビーメタルの名前を叫んだりもした。」
これが、本当かどうかはわからない。むしろ疑わしいと言わざるを得ない。
事件直後のツィートではBABYMETALに謝ったなんてことは無かったんじゃなかったのか。

受賞スピーチを台無しにされて、彼女らが怒ってないはずはない。
ましてや、Benjiは日本から来た少女を苛めて喜んでいただろ。なぜ、苛めた？それで楽しくなった？
苛める対象（英語に不慣れで、日本から来た少女、反撃してこないだろう）を見つけたから行動に移したんだろ？

最低な男だな。Benjiが何者かは知らないが、最低な男とだけ覚えておこう。


197: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ 6ba9-4fuR [60.36.207.125]) 2016/06/18(土) 13:56:20.84 ID:b9M2abI70
厄介メイトがBABYMETALにマイナスな行動をとった時に、他のメイトがお前やめろって言えないんだもん
次号のケラングにはベンジの謝罪と共に、おそらく「BABYMETALファンによる差別」も載るんだろう
ただ一方的にベンジが悪いだけだったはずの騒ぎが、ベンジも差別の被害者になったね


205: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ abb3-VuSP [124.26.242.161]) 2016/06/18(土) 14:07:01.97 ID:gV+mvyAY0
>>197
便爺が自分で引き金ひいたんだから自業自得しったこっちゃない
メイトの数が増えていけばファンなのが少なからずまぎれてくるから
便爺に火の粉吹っかける馬鹿メイトはいい機会だから切り捨てていけばいい



198: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ eab2-4fuR [175.130.158.127]) 2016/06/18(土) 13:59:04.33 ID:GtU44LRj0
直接ごめんなさいして一緒にフォトセッションでもすりゃ済む話なのに


205: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ abb3-VuSP [124.26.242.161]) 2016/06/18(土) 14:07:01.97 ID:gV+mvyAY0
>>198
俺はあんまり見たくないな、仲直りアピールでなれなれしくしてくるだろうし
できればもうかかわって欲しくない
なるべく忘れたい記憶だわ
KERRANG!AWARDのたびに思い出すんだろうけどな


202: Anonymous (ｽﾌﾟｰ Sda8-qS7w [49.98.130.215]) 2016/06/18(土) 14:05:49.59 ID:UmR/zk4Ud
自分から人種差別ともとれる行動しておきながら自分は謝罪して勝手に気持ちよくなって、挽回の機会もないファン連中叩いてベビメタのネガキャンするなんてまた陰湿なイジメだな。


204: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ 4d06-0VD/ [182.168.237.84]) 2016/06/18(土) 14:06:45.53 ID:6TQd7FN20
親にでも連れられて行かないと謝れないガキみたいだな


208: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ d1b2-HMBX [106.167.155.68]) 2016/06/18(土) 14:10:40.86 ID:Xn5yZ0Vp0
>>俺はあんまり見たくないな、仲直りアピールでなれなれしくしてくるだろうし
できればもうかかわって欲しくない

ほんとそれ
フォトセッションなんて絶対にダメ
相手が１８歳ぐらいのアフリカ系の女の子だったらあり得るかもしれないけど
４９のおっさんだぜ
反省も何もしてない　自分の立場が悪くなったから謝罪とか始めただけ
全て自己保身なんだ
ベビメタとは半径１００キロメートル以内に入れたらダメ
ダメな奴はダメ

以上、おしまい


206: Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ d1b2-HMBX [106.167.155.68]) 2016/06/18(土) 14:07:36.04 ID:Xn5yZ0Vp0
この話題はやめましょう

嫌な気分になるだけです






スポンサーリンク





Array



引用元：BABYMETAL総合☆545【ベビーメタル】

Array
未分類

この記事が気に入ったら
フォローしてね！

BABYMETALをSNSで広めよう！
  • URLをコピーしました！

この記事を書いた人

managerのアバター manager

2014年にBABYMETALにハマり、2015年3月に総合情報サイト『BABYMETALまとめもりー』を開設しました。
世界で活躍するBABYMETALをともに応援しましょう！
下記リンク『X』でも最新情報を取得できます。

関連記事

目次