Die Antwoordさん「BABYMETALは、マジで世界一のバンドだよ！多大な影響を受けている」

Die Antwoordさん「BABYMETALは、マジで世界一のバンドだよ！多大な影響を受けている」

 

「BABYMETALは、マジで世界一のバンドだよ」
ジャック・ブラックからデヴィッド・リンチまで魅了する南アのユニット、ダイ・アントワードのインタビュー到着！#BABYMETAL https://t.co/4fFdtM2NB4 pic.twitter.com/iBG4IyKHPP

— ローチケHMV (@lt_hmv) 2016年9月15日

Array










BABYMETALは、マジで世界一のバンドだよ。
シングルの「Banana Brain」は、BABYMETALから多大な影響を受けている





— NINJAさんやYAKUZA（飼い猫）という名前もあって、あなたたちの存在は日本からも親しみを持って受け止められています。そもそも日本（の文化）にはどのようにして親しむようになったのでしょう？　ポケモンからBABYMETALまで日本の文化に惹かれる理由を教えてください。





Ninja： 日本は俺らにとって神秘的で変わった場所なんだ。昔からずっと行きたいと思ってたんだよ。ポケモンとグルーミー・ベアーの衣装は日本で買ったんだ。

サマーソニックに出演した時に日本に行ったんだけど、2回行ったことあるんだ。俺たちはEvil BoyというフィギュアをGood Smile Companyから出したんだけど、その関係で一回行ってるんだ。日本に行くたびにすごく楽しいんだ。俺たちの娘が16歳なんだけど、彼女もすごく行きたがってるんだ。日本はマンガの世界みたいで大好きなんだよ。

BABYMETALは、マジで世界一のバンドだよ。以前はラムシュタインが一番好きなバンドだったけど、今はベビーメタルとラムシュタインが互角だね（笑）。

俺たちの「Banana Brain」は、実はBABYMETALにインスパイアされたんだ。俺たちが何かにインスパイアされていても、全く似ていないことがあるんだけどね。インスパイアされたもののエッセンスを取り入れて、真似してないからなんだよ。

シングルの「Banana Brain」は、BABYMETALから多大な影響を受けてるんだけど、曲の要となるフレーズはGODが作ったハードコアなレイヴ・テクノ・サウンドなんだ。彼がトラックを作った時、GODが別のレイヴの曲をサンプリングしたんだけど、そのシンセ・フレーズは今まで聴いたことがないくらいの破壊力があったんだ。そこで、どういうボーカルを乗せればいいか悩んでたんだ。

BABYMETALの曲は、演奏がすごくヘビーなんだけど、ボーカルがすごくキュートな歌い方なんだ。そこで「Banana Brain」では、強力なテクノ・フレーズの上に、キュートな歌い方をしようとヨランディに提案したんだ。アグレッシブな歌い方もできたんだけど、BABYMETALみたいにキュートで甘い歌い方にしようと勧めたんだ。

スポンサーリンク

Array

https://twitter.com/